Respuesta corta
Es legal ver Instagram Stories anonimamente funciona solo con contenido publico disponible. Un visor seguro no debe pedir contrasena, codigo de un solo uso ni cookie de sesion.
Flujo seguro
Pega un @usuario limpio o un enlace de perfil publico, revisa el estado del resultado y continua en Telegram cuando haya contenido disponible.
Que evitar
Evita paginas que prometen historias privadas, historias eliminadas, instalaciones APK, extensiones obligatorias o verificaciones interminables.